ক্যালিফোর্নিয়ার যুগান্তকারী এআই চুক্তি: অ্যানথ্রপিকের ক্লদ অর্ধেক মূল্যে, ফেডারেল সরকারের সাথে টানাপোড়েন